Classes will remain in session at all Acero schools on Feb. 2. // En todas las escuelas Acero las clases permanecen en sesión el 2 de febrero

Dear Acero Schools community,
 
After carefully reviewing the current weather situation, we have decided that all Acero Schools will remain open for in-person classes tomorrow, February 2. If your scholar is currently on a remote learning schedule due to quarantine, they will continue on that schedule. 
 
We understand the need to keep our scholars and our campuses safe and operable during the winter and have anticipated the need for winter weather preparations on each of our campuses. Acero’s building service workers and managers will be on duty to ensure that each facility remains safely open for all of our scholars and staff. We sincerely appreciate the commitment of our facilities team members for keeping our schools safe. Thank you!
 
Please follow our social media pages and website for any additional updates regarding inclement weather. 
 
Sincerely,
Acero Schools 
 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Querida comunidad de Escuelas Acero,
 
Hemos decidido que todas las Escuelas Acero permanecerán abiertas para clases en persona mañana, 2 de febrero. Si su estudiante se encuentra actualmente en un horario de aprendizaje remoto debido a la cuarentena, continuará en ese horario.

Hemos anticipado la necesidad de prepararnos para el clima invernal en cada una de nuestras escuelas, y entendemos la necesidad de mantener a nuestros estudiantes y nuestras escuelas seguras y operativas durante el invierno. Los trabajadores y gerentes del servicio de mantenimiento de Acero estarán en el sitio, para garantizar que cada instalación permanezca abierta de manera segura para todos nuestros estudiantes y personal. Agradecemos sinceramente el compromiso de los miembros del equipo de nuestras instalaciones para mantener seguras nuestras escuelas. ¡Gracias!
 
Para obtener actualizaciones adicionales sobre las inclemencias del tiempo, siga nuestras páginas de redes sociales y nuestro sitio web.
 
Sinceramente,
Escuelas Acero