August 2018
Dear Parents and Guardians,
On behalf of everyone at Acero Schools, we would like to welcome you and thank you for your partnership as we begin the 2018-19 school year.
This year is especially noteworthy because it marks the 20th anniversary of the founding of our public charter school network. Our very first school, Octavio Paz, opened in 1998, and although our network has grown to encompass 15 schools, we still adhere to the core objective of our founders - to improve access to quality education, especially for underserved communities.
In the coming months, we will be sharing more information on how we plan to celebrate this significant anniversary, but as we begin this new school year, I would like to talk to you about how we are preparing for the future and introduce our new chief education officer, Christine Diaz.
Mrs. Diaz joined Acero Schools earlier this summer as managing director of student achievement and assumed the role of chief education officer effective Aug. 1. In this role she will guide the educational strategy for all our schools. She has an extensive background as an educator, with more than 15 years of school leadership experience in Chicago and a proven track record in achieving academic gains.
Most importantly, her approach to education aligns with Acero’s vision to provide educational opportunities that will launch the next generation of extraordinary life-long learners, discerners and doers. She believes in the power of literacy as a catalyst for change and is deeply committed to developing others in order to increase educational and economic equity for the communities she serves.
We are excited about the passion and energy she brings to this role. She believes in outlining clear goals and objectives and measuring our collective and individual progress towards achieving those goals; she is looking forward to collaborating with the leadership teams at each school to establish priorities that enable us to continue providing students with an environment that fosters learning and achievement. Of course, she is also looking forward to meeting and engaging with parents.
We are proud to have been the schools of choice for many families over the past 20 years. Thank you for your continued partnership and trust in our schools to provide an excellent education for your children and prepare them for a lifetime of opportunity.
Sincerely,
Richard L. Rodriguez
CEO
Agosto 2018
Estimados padres y tutores,
En nombre de todos en Escuelas Acero, nos gustaría darles la bienvenida y agradecerles su colaboración al comenzar el año escolar 2018-19.
Este año es especialmente notable porque conmemoramos el vigésimo aniversario de la fundación de nuestra red de escuelas públicas chárter. Nuestra primera escuela, Octavio Paz, fue inaugurada en 1998, y aunque nuestra red ha crecido a 15 escuelas, seguimos adhiriendo al principal objetivo de nuestros fundadores - mejorar el acceso a una educación de calidad, especialmente de las comunidades marginadas.
En los próximos meses, estaremos compartiendo más información sobre cómo planeamos celebrar este importante aniversario, pero al comenzar este nuevo año escolar, me gustaría informarles acerca de cómo nos estamos preparando para el futuro y presentarles nuestra nueva directora de educación, Christine Díaz.
La Sra. Díaz se unió a Escuelas Acero a comienzos de este verano como gerente de rendimiento estudiantil y asumió el puesto de directora de educación efectivo el 1 de agosto. En este cargo, ella guiará la estrategia educativa para todas nuestras escuelas. Ella tiene una amplia experiencia como educadora, con más de 15 años de experiencia bajo varios puestos de dirección en escuelas de Chicago y un historial demostrado en la consecución de logros académicos.
Su manera de abordar la educación se alinea con la visión de Acero de proporcionar oportunidades educativas que lanzarán a la próxima generación de extraordinarios aprendices, discernidores y hacedores de por vida. Ella cree en el poder de la alfabetización como un catalizador para el cambio y está profundamente comprometida con el desarrollo de otros a fin de incrementar la equidad educativa y económica para las comunidades que sirve.
Estamos entusiasmados con la pasión y la energía que ella trae a esta función. Ella cree en definir metas y objetivos claros y medir nuestro progreso individual y colectivo hacia el logro de esos objetivos; ella está entusiasmada de colaborar con los equipos de liderazgo en cada escuela para establecer prioridades que nos permitirán seguir ofreciendo a los alumnos con un entorno que fomente el aprendizaje y el logro. Por supuesto, ella también está emocionada de reunirse y dialogar con los padres.
Estamos orgullosos de haber sido las escuelas de elección para muchas familias en los últimos 20 años. Gracias por su continua colaboración y confianza en nuestras escuelas para proporcionar una excelente educación para sus hijos y prepararlos para una vida de oportunidades.
Atentamente,
Richard L. Rodríguez
Director Ejecutivo
